трюм - tradução para português
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

трюм - tradução para português

Интрюм
  • Погрузка [[бульдозер]]а в трюм

трюм      
porão (m) ; (грузовой) estiva (f)
porão         
{m}
трюм
cobre do porão      
потолок трюма

Definição

ТРЮМ
внутреннее помещение корабля под нижней палубой, служащее для установки механизмов, для грузов.
Течь в трюме.

Wikipédia

Трюм

Трюм (от нидерл. 't ruim < het ruim — «помещение») — пространство в корпусе судна между днищем (или вторым дном) и вышележащей палубой (или платформой). «Трюмом» могут также называть открытое пространство для груза у баржи — применяют словосочетания: открытый грузовой трюм, сухогрузный трюм.

Трюм используют для размещения грузов (на грузовых судах), запасов, балласта, а также судовых механизмов. В зависимости от типа судна и его размера число трюмов и их назначение может изменяться. Длину трюма на пассажирских судах определяют условиями непотопляемости. На грузовом судне трюм разделён поперечными переборками на несколько отсеков, число которых зависит от длины судна. Трюм судна-рефрижератора оборудуют теплоизоляцией и холодильной установкой, а крышку трюма делают сравнительно небольшой — чтобы уменьшить тепловые потери. На военных кораблях трюм разделён водонепроницаемыми перегородками и заполнен снарядами и запасами. Загрузка и разгрузка трюмов происходит обычно через грузовые люки.

Нумерацию грузовых трюмов производят от носа к корме. Помещения внутри судна, расположенные выше трюма, называют «твиндеками».

Exemplos do corpo de texto para трюм
1. Брызжет топливо и гидравлика, уверенно заполняя трюм.
2. - Любая стабильность имеет свой трюм и машинное отделение.
3. В соответствии с правилами пожарной безопасности трюм загерметизировали.
4. Крысы, лучшие провидцы, Чуют - в трюм пошла вода!
5. Водолазы обследовали трюм, но никого из яхтсменов не обнаружили.